Gott spricht viele Sprachen
Um die Bibel zu übersetzen, reicht es nicht, sie einfach Wort für Wort in der anderen Sprache wiederzugeben. Sie muss auch in die Lebenswelt einer Volksgruppe übertragen werden. Und manchmal müssen die Übersetzer erst einmal ein Alphabet entwickeln.
Baerbock offiziell Kanzlerkandidatin – Wirbel um Kampagne gegen sie
Der Grünen-Parteitag hat Annalena Baerbock als Kanzlerkandidatin für die Bundestagswahl im September nominiert. Für Wirbel sorgt indes eine Kampagne der Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft (INSM). Die stellt Baerbock als Mosesfigur mit zwei Steintafeln dar mit der Überschrift: „Wir brauchen keine Staatsreligion“.
„Kirche kann Trost und Halt geben“
Wie es gelingen kann, in der Corona-Krise Respekt zu erleben und zu erhalten, hat die SPD-Bundestagsfraktion mit dem Arbeitskreises Christinnen und Christen in der SPD bei ihrer Jahrestagung erörtert. Im Blick war dabei die Situation in der Pflege, aber auch wie die Pandemie die Debatten in der Gesellschaft verändert hat.
Wolfgang Huber erhält die Luther-Rose 2021
Der frühere Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Wolfgang Huber, wird mit der diesjährigen Luther-Rose ausgezeichnet. Damit werde sein Lebenswerk „als herausragender Theologe und Kirchenmann“ gewürdigt, teilte die Internationale Martin Luther Stiftung in Erfurt mit.
„Die Medien sind die neue Kirche!“
Er arbeitete an der Seite von Christoph Schlingensief, zog mit Frank Zappa durch Düsseldorf, mit Jesus führte er ein Interview und schrieb ein Buch darüber. Er startete ein Filmfestival, drehte Filme über AIDS-Waisen und findet: Die Medien sind die neue Kirche! PRO hat Filmemacher Detlev Neufert in Murnau getroffen.
Bundestag verabschiedet Lieferkettengesetz
Der Bundestag hat ein Lieferkettengesetz verabschiedet. Das Gesetz verpflichtet Unternehmen zur Achtung von Menschenrechten bei ihren Zulieferfirmen und Handelspartnern im Ausland.
„Ich wünsche mir, dass Frauen auf den Führungsetagen zu Hause sind“
Frauen in Führungspositionen begegnet häufig noch Skepsis. Oft trauen sie sich Leitungsaufgaben nicht zu. Elisabeth Schoft, selbst junge Führungskraft, will mit ihrem Buch „Leiten auf weiblich“ Frauen ermutigen und ihnen Handwerkszeug mitgeben. Im PRO-Interview erklärt sie, warum Frauen es gerade im christlichen Bereich als Leiterinnen oft schwer haben.
Philipp Mickenbecker stirbt mit 23
Philipp Mickenbecker ist tot. Der 23-jährige erfolgreiche YouTube-Star starb an den Folgen einer Krebserkrankung. Der überzeugte Christ wurde gemeinsam mit seinem Zwillingsbruder Johannes mit dem Kanal „The real life guys“ bekannt, der mehr als eine Million Abonnenten hat.
Oppositionspolitikerin Tichanowskaja will in Berlin beten
Am Wochenende kommt die ehemalige belarussische Präsidentschaftskandidatin Swetlana Tichanowskaja nach Berlin. Sie wird dort für die Freilassung Inhaftierter in ihrem Heimatland beten.