"Die Leute reden zur Zeit nur über ‚Fifty Shades of Grey‘. Aber ich weiß, dass manche zu schüchtern sind, um es sich selbst zu kaufen", erklärte der Hotelbesitzer Wayne Bartolomew. "Ich dachte, es wäre ein besonderes Vergnügen für unsere Gäste, es in ihrem Nachttisch zu finden."
E.L. James‘ "Shades of Grey", so der verkürzte deutsche Titel der Trilogie, sprengt aktuell alle Verkaufsrekorde. Beim amerikanischen Versandhändler "Amazon" belegen die Bücher seit Wochen die Plätze eins bis vier in der Bestsellerliste – die einzelnen drei Teile der Trilogie und die Buchbox mit allen drei Titeln im Paket. In dem Roman geht es hauptsächlich um eine sadomasochistische Beziehung einer 21-jährigen Studentin zu einem reichen, selbstbewussten und deutlich älteren Mann.
Reaktionen auf den Tausch
Das kleine Hotel "The Damson Dene", das im Norden Englands liegt, hat für seine Aktion übrigens nicht nur Zustimmung bekommen. "Es ist eine große Schande, dass Bibeln aus Räumen entfernt werden und sehr unangebracht, wenn sie durch einen speziell erotischen Roman ersetzt werden", wird der Gemeindepriester in der europäischen Zeitung "New Europe" zitiert.
Auch auf der Facebook-Seite des Hotels gab es unterschiedliche Reaktionen, berichtet das amerikanische Reisemagazin "Travelers Today". "Super Idee. Aber erwartet nicht, dass viele Frauen ihren Raum ohne es verlassen werden :)", schrieb Teresa Hawes. Amanda Keable hingegen fand den Tausch geschmacklos: "Ähm, wollt ihr sagen, dass man in Zeiten der Verzweiflung Pornos lesen soll???? Dieses Land vergisst seine Wurzeln auch ohne zusätzliche Aufmunterung schon genug – viele Leute bekommen Trost und Anleitung durch die Bibel."
Die Gideon-Bibel kann man jetzt per Nachfrage an der Rezeption des Hotels bekommen. (pro)
